1.招標條件

本招標項目臨湘工業園區污水處理廠EPC+O提質改造項目，已由臨湘市發展和改革局以(臨發改招【2017】178號)文批準建設，建設資金來源為自籌。招標人為湖南臨湘富園投資開發有限公司，招標代理機構為湖南中投項目管理有限公司臨湘分公司。項目已具備招標條件，現對該項目采用EPC+O總承包(設計、采購、施工、運營)方式進行公開招標。

2.項目概況與招標范圍

2.1項目名稱：臨湘工業園區污水處理廠EPC+O提質改造項目

2.2建設地點：臨湘市工業園(濱江產業區)

2.3建設規模和主要內容：

1、該項目位于臨湘市工業園區(濱江產業區)，項目總占地面積為46666.7m2(合70畝)，設計總規模為40000m3/d，分兩期建設，其中：一期建設規模為20000m3/d，二期建設規模擴大到40000m3/d。目前，一期工程(20000m3/d)已經建設完成并已經投入使用。本期為一期，改造部分規模為20000m3/d。

2、在現有污水處理廠基礎上進行提質改造。工程主要包括以下建設及設計內容：

a)將熔煉爐重油燃燒系統進行改造，采用重油純氧燃燒，并在熔煉車間加料口及排渣口設置集氣煙罩;

b)將磚煙道改為鋼水套結構，新增埋刮板輸送機，實現自動清灰;

c)改造自制收塵系統，新增脈沖布袋除塵及鈉堿法脫硫系統;

d)擴建原料庫432m2;

進水水質執行《污水綜合排放標準》(GB8978-1996)三級排放標準。

處理后出水水質按《城鎮污水處理廠污染物排放標準》中一級A排放標準(GB18918-2002)執行，動力排入長江。要對現場污水處理系統中的廢氣進行有效收集和凈化處理。本污水處理系統所產生的危險廢物，需對該污泥進行規范化處理設計。

給排水設計，按現在用地情況及給排水情況進行設計。工程估算總投資7000萬元(主要為：設計、采購、施工費用5000萬，人工濕地費用2000萬)。

2.4招標范圍：本工程項目采用EPC+O模式建設，投標人按照合同約定對本工程項目進行設計、施工、采購、安裝和調試、竣工驗收、運營等全過程服務。并對承包工程的質量、安全、工期、竣工驗收、運營等實行全過程全面負責。

2.5中標人須從領取中標通知書之日起15日歷天內完成并向業主提交本項目經過圖審合格的施工圖設計文件和工程預算報告。由業主送臨湘市財政投資評審中心進行工程預算評審，最終以臨湘市財政評審金額為準作為簽訂合同的工程總價依據。

2.6 質量要求：

2.6.1設計：應符合可研要求及招標文件中“發包人要求”，初步設計和施工圖設計文件的內容和深度應符合和達到國家規定的要求;

2.6.2施工：《工程施工質量驗收規范》、國家環保驗收相關規定的合格標準;

2.6.3設備：滿足國家、行業相關規定(由招標人依規確定);

2.7工期要求：自承包合同簽訂起從圖紙設計，施工，設備采購、安裝和調試，至工程全部完工共計90日歷天。其中設計服務期15天，施工階段70天，安裝調試 5天投入使用(2017年12月31日必須完成本工程的安裝、調試)，運營期為兩年。

2.8保修要求：按國務院2000年第279號院令發布的《建設工程質量管理條例》的有關規定實行工程保修。

3.投標人資格要求

3.1具有獨立法人資格并依法取得企業營業執照，營業執照處于有效期;湖南省外企業按照湖南省住房和城鄉建設廳湘建建[2015]190號文件要求辦理省外入湘企業基本情況登記(以“湖南省住房和城鄉建設網”查詢結果為準)或具有湖南省住房和城鄉建設廳核發的入湘施工登記證(在有效期內);

3.2 投標人必須同時具備以下資質要求:

3.2.1設計資質應具有國家行政主管部門核發的工程設計綜合甲級資質或市政行業(排水工程)乙級及以上設計資質或環境工程專項設計(水污染防治工程)甲級及以上設計資質。

3.2.2施工資質應具有國家建設行政主管部門核發的市政公用工程施工總承包壹級及以上資質或環保工程專業承包壹級及以上資質，安全生產許可證書處于有效期內(正在辦理延期手續的須經投標人注冊地所在省住房和城鄉建設廳公示合格且過了公示期的方為有效)，并在人員、設備、資金等方面具備相應的施工能力;

3.3擬任項目負責人必須具有市政公用工程專業壹級注冊建造師證及B類安全生產考核合格證，且證書注冊單位與投標申請人一致;設計負責人具備注冊一級建筑師資格或市政公用工程排水專業高級技術職稱或環境工程專業高級職稱;

3.4施工技術負責人必須具有市政公用工程相關專業或環境工程相關專業中級及以上工程師職稱。

3.5項目管理機構人員:具備符合本項目要求的設計、施工等專業人員。其中施工關鍵崗位人員根據湘建建[2015]57號文《湖南省建設工程施工項目部和現場監理部關鍵崗位人員配備標準及管理辦法(試行)》規定，至少配備項目負責人1人、技術負責人1人、施工員1人、安全員1人、質量員1人，且中標后實行押證管理;提供項目管理機構人員在本單位最近連續6個月(2017年3月-2017年8月)的養老保險證明(含繳費憑證)，且無在建工程;

3.6本次招標接受聯合體投標;聯合體投標的，應滿足下列要求：

聯合體投標成員單位不超過2家，即最多2家單位組成聯合體投標。其中牽頭人單位應由聯合體成員企業中較高資質單位承擔，按照設計行業甲級或設計專項甲級資質等同于施工一級資質標準比較，如設計和施工資質相同等級情況下，應由任一資質單位擔任牽頭人單位。聯合體投標的各方應共同簽訂聯合體協議書，明確聯合體牽頭人和各方權利義務，聯合體各成員法定代表人應當出具授權委托書，授權同一人作為代理人，辦理投標事宜，授權委托書由聯合體各成員法定代表人共同簽署并加蓋各自單位公章，聯合體中各方不得再以自己名義單獨或參加其他聯合體在同一合同段中投標。

3.7授權委托人必須為本項目的擬任項目負責人;

3.8投標申請人、法定代表人和擬任項目負責人近三年以來有行賄犯罪記錄的不得參與本項目的投標。

3.9投標人近三年(2014年-2016年)具有良好的財務狀況，無虧損，能反映近三年連續盈利能力，且流動資產大于流動負債。

4.評標辦法

本項目評標辦法采用綜合評估法，本項目資格審查方式為開標后資格審查。

5、投標保證金

投標保證金的金額(人民幣)：捌拾萬元。

保證金繳納截止時間：2017年9月29日12時00分(北京時間)。

繳納方式：投標保證金應以投標人銀行賬戶轉賬等非現金形式遞交。

賬戶名：岳陽市公共資源交易中心

開戶行：投標人在網上可自行選擇保證金專戶銀行賬戶。

賬 號：投標人隨機獲取對應本項目(標段)投標保證金子賬號

(1)投標人在岳陽市公共資源交易網(ggzy.yueyang.gov.cn)選擇“投標單位登入”(首次登入需注冊,完成注冊并綁定投標人CA等相關手續后進入交易系統)，投標人選擇對應項目進行投標操作，生成對應本項目(標段)的投標誠信保證金子賬號。該賬號為投標人繳納本項目(標段)投標保證金的唯一賬號，請注意保密。(投標人必須辦理湖南CA數字證書才能完成登入及后續操作)

(2)投標人在提交保證金時，應按照隨機獲取的保證金子賬號信息準確填寫銀行賬單(投標保證金只能從投標人的銀行基本戶轉出)，投標人可通過登入系統查詢保證金到賬及退還情況。

(3)CA數字證書辦理

岳陽市公共資源交易中心404室(岳陽市政府政務服務中心4樓)電話：0730-8181828。

6.招標文件的獲取及澄清答疑發布

6.1請從2017年9月11日至 2017年9月15日(法定公休日、法定節假日休息)每日上午8時30分至11時30分(北京時間，下同)，下午3時至5時30分，由法定代表人本人或委托代理人持本人身份證、法定代表人身份證明或法定代表人授權委托書、營業執照副本、資質證書副本(若可通過資質等級證書副本復印件二維碼查詢情況的，可不提供資質等級證書副本原件)、企業安全生產許可證副本、項目負責人注冊一級建造師證書、建造師B類安全生產考核合格證、和上述人員近6個月的社保證明等資料的原件(同時提供加蓋公章的復印件一套)、業績文件合同原件(同時提供加蓋公章的復印件一套)到湖南中投項目管理有限公司(臨湘市市總工會二樓)報名購買招標文件(逾期不予受理)，其它內容詳見招標文件。

6.2招標文件每套售價人民幣800元(資料費另計)，遞交投標文件時繳納。

6.3澄清答疑采用網上發布方式。招標人對招標文件等相關資料的澄清答疑均采用在岳陽市公共資源交易網上發布，投標人自行下載。如有遺漏招標人概不負責，所造成的投標失敗或損失由投標人自行負責。

7.投標文件的遞交

7.1 投標文件遞交的截止時間(投標截止時間，下同)及開標時間為2017年9月30日9時00分，地點：岳陽市公共資源交易中心四樓。

7.2 逾期送達的或者未送達指定地點或未按要求密封和加寫標注的投標文件，招標人將拒收。

7.3投標人的法定代表人或授權委托人(授權委托人必須是本項目擬任項目負責人)須親自到場參加投標，否則，招標人將不予受理其投標文件。

8、招標代理服務費用由中標單位支付

9.發布公告的媒介

本次招標公告同時在湖南省招標投標監管網、岳陽市公共資源交易網上發布。

10、監管單位

本次招標項目招投投標監督機構為：臨湘市住房和城鄉建設管理局招標投標管理辦公室電話：0730-3735289。

11、聯系方式

招 標 人：湖南臨湘富園投資開發有限公司

地 址：臨湘市江南鎮儒溪社區

聯 系 人：許先生 電話：13807401987

招標代理機構： 湖南中投項目管理有限公司

地 址：湖南省臨湘市長盛西路58號(總工會二樓)

聯 系 人：沈先生 電 話：0730-3726898