招標編號：2011CGFZ1938
招標代理：合肥招標投標中心采購部
業主單位：合肥市排水管理辦公室
報名截止：2012-01-30
所屬地區：安徽
所屬行業：水利橋梁建筑,商業咨詢服務

合肥招標投標中心采購部（合肥市政府采購中心）受合肥市排水管理辦公室的委托，現對“合肥蔡田鋪污水處理廠二期工程設計項目”進行國內公開招標，歡迎具備條件的國內投標人參加投標。
一、采購項目名稱及內容
1、項目編號：2011CGFZ1938
2、項目名稱：合肥蔡田鋪污水處理廠二期工程設計
3、項目概算：304.9萬元
4、項目內容：
本項目為合肥蔡田鋪污水處理廠二期工程設計，詳見招標文件。
二、投標人資格
1、符合《政府采購法》第二十二條規定；
2、具有市政行業（給水工程、排水工程）專業設計甲級資質；
3、近5年內具有5萬噸/日（或以上）規模城市污水處理廠的設計業績，污水處理廠出水水質達到GB18918-2002一級A標準，所設計的項目已投入運行，運行情況良好，出水水質達到設計要求（須提供用戶證明）；
4、項目設計負責人要求為給排水或環境工程專業高級工程師；
5、本項目不允許聯合體投標。
三、開標時間及地點
1、開標時間：2012年02月08日9:00
2、開標地點：合肥市阜陽路17號（原合肥市委）2樓5號開標室
四、投標截止時間
2012年02月08日9:00
五、報名及招標文件發售辦法
1、報名時間：2011年12月31日上午08:00至2012年01月30日下午17:30
2、招標文件價格：每套人民幣400.00元整，標書售出后不退
3、報名方式：
（1）本項目只接受合肥招標投標中心會員庫中已審核通過會員報名，未入庫的投標人請及時辦理入庫手續（會員辦理網址請參見（http://www.hfztb.cn/hfzbtb/hyzq/）欄目中“合肥招標投標中心會員注冊流程”，聯系電話：0551-2692111，聯系人：楊工），因未及時辦理入庫手續導致無法報名的，責任自負；
（2）會員報名程序請登陸合肥招標投標中心網（www.hfztb.cn）辦理（具體操作步驟和程序請參見“辦事指南”欄目－－“會員報名操作手冊”）；
（3）會員報名成功后直接采用網上支付系統支付標書費用，直接下載招標文件及其它資料（含答疑或相關說明）。如無網上銀行帳號，請及時前往銀行辦理（本系統目前支持以下銀行網上支付服務：中國農業銀行、中國工商銀行、中國建設銀行、交通銀行、招商銀行、光大銀行、浦發銀行、徽商銀行）；
（4）投標人請在開標前，攜帶投標保證金繳款憑證至合肥招標投標中心一樓服務大廳收費窗口換取投標保證金票據，并交投標文件接收人驗證，否則投標文件不予接收。
六：聯系方法
單位：合肥招標投標中心采購部（合肥市政府采購中心）
地址：合肥市阜陽路17號（原合肥市委）四樓
本項目聯系人：李工（合肥招標投標中心一樓服務大廳2號窗口）
電話：0551-2627544
傳真：0551-2692022
七、其它事項說明
1、網上報名的投標人可在報名后直接下載招標文件；
2、投標人網上報名后，必須在報名截止時間前網銀支付，逾期網上報名系統將自動關閉；
3、投標人如需開具標書工本費發票，請在報名成功后打印回執碼頁面并攜帶至合肥招標投標中心一樓服務大廳財務窗口辦理；
4、報名中有任何疑問或問題，請在工作時間（周一至周五，上午8:00-12:00，下午2:30-5:30，節假日休息）與項目聯系人聯系；
5、購買了招標文件，而放棄參加投標的投標人，請在開標前3日內以書面形式（傳真或書面送達，加蓋單位公章）通知合肥招標投標中心。棄標未予告知的，合肥招標投標中心將在誠信會員庫系統中自動記錄次數，并給予不誠信行為記錄。

附件：
采購需求
（僅供參考，具體以招標文件為準）
序號 內容 說明與要求
1 投標保證金金額 人民幣叁萬元整
2 評標辦法 綜合評分法

一、招標范圍：
蔡田鋪污水處理廠位于古黃路和九頂山路交口東北角，服務范圍主要包括包括廬陽工業園、雙鳳工業園區、雙墩工業園、雙墩鎮、新站片區（鐵路三角地帶）、板橋河東西支流之間、板橋河東支流和原張洼路間地塊，蔡田鋪污水處理廠的總服務面積為85.76km2。
蔡田鋪污水處理廠一期工程（規模5萬噸/日）于2009年10月建成運營，二期規模共10萬噸/日，遠期規劃共20萬噸/日。目前日處理污水量約4.5萬噸。隨著該區域快速發展，蔡田鋪污水系統污水量將逐步增加，為滿足污水收集處理需求，現開展二期擴建設計招標工作。
本次招標設計范圍包括一座規模5萬噸/日蔡田鋪污水處理廠二期擴建設計，出水水質除TN≤10mg/L，TP ≤0.4 mg/L外，其余指標要求穩定達到《城鎮污水處理廠污染物排放標準》GB18918-2002一級A標準。投標人應結合進水的特點，在設計方案中應充分考慮進水的波動性，增強污水廠的沖擊負荷能力，合理選擇污水處理工藝，確保穩定達標。設計內容包括：蔡田鋪污水處理廠設計方案、項目建議書、可研、初步設計、施工圖設計以及編制土建及安裝工程技術標書、工程量清單、設備采購技術標書、污水處理廠調試運行方案等，并負責按業主要求進行設計文件修改，確保項目審批、建設、竣工及環保驗收工作順利完成。
二、設計服務內容及要求：
1、按照總承包方式，中標人應承擔以下工作：
①確定蔡田鋪污水處理廠二期建設用地范圍；
②依據合肥市總體規劃、廬陽工業園、雙鳳工業園區、雙墩工業園、雙墩鎮、新站片區（鐵路三角地帶）、板橋河東西支流之間、板橋河東支流和原張洼路間地塊區域招商引資項目建設計劃、結合產業類型、人口規模，現狀各排污口水質分析數據（投標人自行委托監測），在充分研究和分析的基礎上，合理確定污水處理廠設計進水水質標準；
③按國家有關規定設計深度要求，完成項目立項、可研、初步設計、施工圖設計（包括廠區綠化、照明等全部附屬設施）、以及污水處理廠施工深基坑支護設計、負責廠區至市政自來水管線的供水管設計、廠區至市政排水管網排水工程設計、廠外雙回路供電線路設計；負責工程方案比選、論證；負責項目設計、施工所需的測繪、勘察、物探、試驗、咨詢等；負責施工交樁、放線、導線點、水準點等測繪布設工作；中標人負責承擔完成本項目涉及所需的全部技術支撐；
④負責污水處理工藝比選，從經濟、技術、運行管理、進水水質波動等多方面綜合考慮，確定污水處理工藝，確保污水處理廠出水穩定達到GB18918－2002中一級A標準，其中TN≤10mg/L，TP ≤0.4 mg/L；
⑤負責編制設備采購技術標書；負責編制土建安裝工程施工招標技術標書、編制、審核工程量清單；
⑥負責支付項目審查費用（包括設計方案審查、可研、初步設計內部預審、可研、初步設計審查費、以及其它與設計方案審查有關的零星費用，確保項目審查通過）；
⑦負責編寫項目調試運行方案、污水處理廠運行操作手冊；
⑧負責污水處理廠試運行期間的技術指導和技術服務；
⑨配合采購人完成設備采購合同技術談判工作，并負責簽署設備采購合同技術附件；負責項目的設計聯絡工作；
⑩配合采購人做好資金申報和規劃報建等工作；
2 、地下管線探測要求：
（1）探明施工影響范圍內的給水、排水（雨、污水）燃氣、熱力、工業和電力、信息等各種管道和電纜，查明其平面位置、埋設深度、規格、性質等情況，探測范圍應滿足采購人要求。
（2）污水處理廠探測范圍除了廠區范圍內，必須包括廠區范圍外20米的范圍。
（3）管線探測資料應在施工圖設計之前提供采購人。
（4）因探測數據不準造成施工費用調增，設計人承擔賠償責任。
3、 勘察要求：
（1）勘察達到國家規范規定的初勘、詳勘要求。
（2）污水鉆孔數量必須滿足設計、施工要求。初勘應在初步設計前完成、詳勘報告應在施工圖設計前提供采購人。
（3）勘察費用包含勘察人對勘察、試驗、報告編制、勘察進度、文明安全作業、后續服務、技術措施費、勘察現場的場地處理及勘察過程中發生的費用（如影響交通、補償農民青苗費用、租船費等）勘察發生的一切費用。勘察過程中若發現不良地質或暗溝渠應加密鉆孔，增加費用采購人不承擔。
（4）因勘探數據不準造成施工費用調增，設計人承擔賠償責任。
4、 測繪要求：
（1）提供滿足設計及施工需要的現狀1：1000實測地形圖及DWG電子文件；
（2）提供工程施工影響范圍內拆遷統計數據；
（3）所有電子地圖采用統一的北京54坐標系、高程采用吳淞高程系；
（4）要求提供的電子地圖是矢量圖；
（5）提供的電子地圖文件為單幅圖文件并有總圖拼接表；
（6）提供的電子地圖必須反應測繪范圍內現有道路、居民地、水系、溝渠斷面、排口位置及高程、管線標示、鐵路、高程點、等高線（等高距0.5米）、植被等基本圖素和標注，道路、居民地等具體名稱必須標示出；
（7）提供的電子地圖具有分層說明和圖示說明；
（8）提供的電子地圖中漢字所使用的字體；
（9）測繪資料應在項目建議書編制之前提供采購人。從立項批復之日起，工程兩年內開工，若地形發生變化，中標人必須無條件給予修測；工程兩年內未開工，若地形發生變化，中標人必須給予修測，采購人按照單位測繪費用及實際發生工作量補償設計人。
5、設計服務要求
（1）外地設計單位應承諾中標后在合肥設立常駐機構，并且完成施工圖設計前常駐人員不得少于5人，項目前期階段和施工過程中按采購人要求和工程進度需要派專人做好現場技術服務；
（2）本項目設計工作不得轉包和違法分包；
（3）派專人配合采購人做好前期方案匯報；負責會議記錄、備忘錄整理、規劃手續辦理等相關工作；
（4）投標人須承諾按招標人要求對設計方案進行優化，在項目實施過程中做好配合，及時進行設計文件修改，所涉及的費用（包括與設計有關的測繪、勘察等）應包括在投標報價中；
（5）滿足采購人提出的其它技術服務要求。
6、設計文件提供
中標人應提供以下主要設計文件（不限于此），設計文件應為word和dwg格式。
（1）1：1000電子版測繪地形圖；
（2）工程地質勘察報告10份、電子版一份；
（3）項目建議書（最終版）12套、電子版一份；
（4）工程可研報告（最終版）12套、電子版一份；
（5）工程初步設計文件（最終版）各12套、電子版一份；
（6）施工圖（最終版）各18套、電子版一份（可修改文件）；
（7）滿足評審需要的可研、初步設計評審用文件若干套；
（8）設備采購技術標書（最終版）12套、電子版一份（可修改文件）；
（9）項目匯報PPT版本文件、項目規劃報批效果圖。
7、設計費報價及支付
（1）設計費報價參考建設部、國家發改委2002年發布的工程勘察設計收費標準，
報設計費總價（所報價格包括完成招標范圍所有工作的全部費用，報價時應考慮可能采用進口設備等因素），中標后設計費一次性包死，不予調整。
（2）設計費應按設計階段分別報價（分項報價表如下），測繪、勘察、物探、項目
審查費用及深基坑支護設計、水質化驗檢測、資料收集等費用并入相應的設計階段，不再單獨報價，評標以設計費總價為準。工程設計費報價均不得超過國家規定收費標準上限，否則作廢標處理。